[ox] Sprachprobleme (was: Schenken?)
- From: Thomas Uwe Gruettmueller <sloyment gmx.net>
- Date: Mon, 26 Nov 2001 01:11:28 +0100
Hi Benni und alle!
Yesterday Benni Bärmann wrote:
Ich
schenke einfach etwas in einen Pool und jeder kann es sich
nehmen.
So funktioniert Freie Software und ein Potlatsch.
Nein. Beim Potlatsch kann sich nur ein einziger das nehmen, was
du in den Pool geschenkt hast, denn das Angebot richtet sich
zwar zunächst an alle, jedoch kann sich von dem Zeitpunkt an, ab
dem sich der erste deinen Gegenstand genommen hat, ihn niemand
anderes mehr nehmen.
Bei freier Software schenkst du nicht, denn du verlierst nichts
durch das "Schenken", und niemand nimmt sie, denn wenn sie
jemand "genommen" hat, verschwindet das Angebot an alle nicht.
Wenn du also die Begriffe "schenken" und "nehmen" verwenden
willst (was angesichts der Knappheit einsilbiger Wortstämme
durchaus legitim ist), paß auf, daß sie hier eine völlig
verschiedene Bedeutung haben.
Desweiteren unterscheidet sich das geschenkte "etwas". Beim
Potlatsch ist es ein Gegenstand, der den Besitzer wechselt. Bei
Software hingegen wird ein Begriff (z.B. "Emacs") auf
zusätzliche Gegenstände ausgedehnt, indem diese in ihren
Eigenschaften so manipuliert werden, daß er zu dem Begriff paßt.
Eine frische Diskette, CD, Festplatte oder Lochkarte wird durch
einen Kopiervorgang zu einem weiteren Emacs-Exemplar. Abgesehen
von der minimalen Abnutzung der Kopiervorlage hat der
"Schenkende" keinen materiellen Nachteil und der "Nehmende"
keinen materiellen Vorteil, bis auf den, die Kopiervorlage
kurzzeitig nutzen zu dürfen.
Hoffentlich war das diesmal verständlich. Die Diskussion hier
stockt IMHO seit Monaten an diesem Punkt. :o(
* * * B i t t e n a c h f r a g e n * * *
Tschüß,
Thomas
}:o{#
________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: projekt oekonux.de